Descarga la plantilla del tamaño que vas a fabricar, monta tu diseño respetando sangrado y área segura, y exporta en CMYK Fogra 39 a 300 dpi. Así te aseguramos un resultado perfecto en cada etiqueta.
Anatomía de la plantilla
SANGRADO
Tu fondo debe llegar hasta el borde exterior de la página. Esta franja se recorta — protege de líneas blancas en el corte.
CORTE
La línea cian marca exactamente por dónde cortamos. Lo que quede dentro se ve en la etiqueta.
ÁREA SEGURA
Mantén todo elemento importante 4 mm dentro de la línea de corte. Así nunca quedará comido al cortar.
TALADRO
Practicamos un agujero de 3 mm de diámetro centrado, a 5 mm del borde superior. No coloques textos cerca.
Especificaciones técnicas
Para que el color en la etiqueta sea idéntico a lo que ves en pantalla, exporta siguiendo estos parámetros. Si tu archivo viene en RGB lo convertiremos, pero pueden aparecer pequeñas variaciones de tono.
Perfil de color
CMYK · Coated FOGRA39 (ISO 12647-2:2004)
Resolución
Mínimo 300 dpi a tamaño real (sin escalar después)
Formato de entrega
PDF/X-1a preferido · también aceptamos AI, PSD plano, TIFF
Tipografías
Convierte todo el texto a trazados (curvas) antes de exportar
Capa de guías
Elimina las guías (corte, área segura, taladro) antes de exportar
Descargas
Cada plantilla incluye sangrado, área segura, taladro y marcas de corte. Disponible en PDF (listo para imprimir) y SVG (editable en cualquier programa vectorial).
Incluye los 3 tamaños en PDF + SVG
Antes de enviarnos tu arte
Preguntas frecuentes
Sí. Las plantillas vienen horizontales por defecto pero puedes rotarlas 90°. Solo recuerda que el taladro siempre debe quedar en uno de los bordes cortos. Indícanos en notas del pedido la orientación final.
Sí. Para doble cara, entrega dos PDFs (anverso y reverso) usando la misma plantilla. Asegúrate de que la cara B también respeta la posición del taladro y el área segura.
Lo convertiremos automáticamente a CMYK Fogra 39, pero algunos colores vibrantes (rojos, azules eléctricos, verdes neón) pueden perder saturación. Si la fidelidad de color es crítica, conviértelo tú desde el inicio.
Sí, en la ficha del producto eliges acabado al hacer el pedido. El acabado se aplica sobre toda la cara — no es necesario que lo marques en el archivo.
350 g/m² — cartulina rígida estándar para hangtag premium. Si necesitas otro gramaje (250 g, 400 g), contáctanos antes de hacer el pedido.
Vuelve a la ficha del producto, elige cantidad, acabado y plazo, y sube tu archivo final.
